Les écueils du « partenariat » : l'Union européenne et les accords de pêche avec l'Afrique

Résumé Fr En

En dépit du discours officiel de l’Union européenne (UE), les accords de partenariat en matière de pêche entre l’UE et l’Afrique ne contribuent guère au développement des pays africains. Ils pourraient même le compromettre en incitant ces pays à différer d’éventuelles politiques d’aménagement des pêcheries locales. L’examen de ces accords de pêche met ainsi au jour de sérieux problèmes de cohérence des interventions communautaires, comme l’illustre le cas emblématique du partenariat halieutique entre l’UE et la Mauritanie.

Partnership pitfalls : EU fishing agreements with AfricaDespite the official discourse of European Union institutions, fisheries agreements do not really contribute to the development of African countries. Actually, these agreements could even compromise it in encouraging those countries to defer any local fisheries planning policies. A careful assessment of these fisheries agreements reveals a lack of coherence between European policies, as shown in the emblematic case of fisheries partnership between the EU and Mauritania.