La scène interinstitutionnelle : un espace psychique pour mettre en travail le langage subjectif de l’agir violent

Résumé Fr En Es

Au cœur de la clinique des agirs délictuels à l’adolescence et adossée à une perspective transdisciplinaire, cet article présente la scène interinstitutionnelle comme une scène psychique avec des formations et des processus spécifiques. Au cœur des espaces interstitiels de cette scène et des groupes internes interinstitutionnels, nous verrons que le dépôt, l’attraction puis la transformation des pans de matière psychique brute que ces adolescents expulsent dans et travers l’agir violent favorisent la relance du processus de subjectivation. Cette scène thérapeutique privilégiée permet ainsi de contenir un pan du commettage, langage subjectif comprenant la détresse infantile et l’héritage transgénérationnel, sur lesquels bute le processus de l’adolescence chez ces adolescents. La situation de Jean illustre la mise en travail de l’héritage transgénérationnel sur cette scène à travers le déplacement et le tissage des alliances inconscientes.

At the heart of clinical work with criminal acting out in adolescence and backed up by a transdisciplinary perspective, this article presents the inter-institutional scene as a psychic scene with specific formations and processes. At the heart of the interstitial spaces of this scene and of inter-institutionnels internal groups, we will see that the deposit, the attraction, and then the transformation of whole swathes of raw psychic matter that these adolescents expel in, and through, violent acting out rekindle processes of subjectivation. This privileged therapeutic scene thus makes it possible to contain an aspect of “braiding” ( commettage), a subjective language including infantile distress and the transgenerational inheritance, difficulties which the process of adolescence in these adolescents comes up against. The situation of Jean illustrates the exploration of the transgenerational inheritance on this scene through the displacement and weaving of unconscious alliances.

En el corazón de la clínica las prácticas delictivas en la adolescencia y respaldado en una perspectiva transdisciplinaria, este artículo presenta la escena institucional como una escena psíquica con formaciones y procesos específicos. En el corazón de los espacios intermediarios de esta escena y de los grupos internos interinstitucionales, veremos que el depósito, la atracción y luego la transformación de una parte de materia psíquica bruta que los adolescentes expulsan en y a través de la práctica violenta favorecen la reactivación del proceso de subjetivación. Esta escena terapéutica privilegiada permite así contener una parte de la construcción específica, lenguaje subjetivo que comprende la angustia infantil y la herencia transgeneracional sobre la que tropieza el proceso de la adolescencia en esos adolescentes. La situación de Jean ilustra la puesta en práctica de la herencia transgeneracional sobre esta escena a través del desplazamiento y del tejido de alianzas inconscientes.