Phonological study of contemporary New Zealand English‎ : What's the T ?

Résumé En Fr

This thesis offers a phonetic and phonological description of contemporary New Zealand English based on the existing literature as well as a quantitative study of a specific phenomenon, the realisation of /t/ as a voiced alveolar tap. The work is derived from the PAC New Zealand corpus and more specifically from two sub-corpora recorded in Christchurch and Wellington in New Zealand as part of the PAC programme (Phonology of Contemporary English: usage, varieties and structure). The analysis focuses on variation and change in New Zealand English through the lens of a specific sound change: the increasing use of the tapped variant. On the basis of a quantitative study of the realisations of /t/ in the corpus, it is shown that the use of the tapped variant is still a change in progress. Moreover, it appears to be a phonetically motivated sound change limited to casual speech styles.

Ce mémoire est composé d’une description phonétique et phonologique de l’anglais néo-zélandais contemporain tirée de la recherche actuelle ainsi que d’une étude quantitative d’un phénomène spécifique, la réalisation du /t/ en battue alvéolaire voisée. L’étude est issue des données du corpus PAC Nouvelle-Zélande et plus particulièrement de celles de deux sous-corpus enregistrés à Christchurch et à Wellington en Nouvelle-Zélande dans le cadre du programme PAC (Phonologie de l’Anglais Contemporain : usages, variétés et structure). L’analyse se concentre sur la variation et l’évolution en anglais néo-zélandais grâce à l’étude d’un changement consonantique précis : l’usage de plus en plus fréquent de la battue alvéolaire voisée. Au moyen d’une étude quantitative des différentes réalisations de /t/ dans le corpus, il est démontré que la réalisation du /t/ en battue est toujours en cours d’évolution. De plus, elle semble être causée par des raisons phonétiques et limitée au discours informel.