La migration internationale en République tchèque Aspects démographiques et économiques

Résumé Fr En

Au cours de la décennie 1990, la République tchèque est devenue un pays d’immigration et de transit. La régulation des flux de migrants et leur mode d’intégration sont désormais des questions essentielles. L’article présente les principales caractéristiques de la migration internationale en République tchèque. Compte tenu de l’évolution de la population (solde naturel négatif, vieillissement de la structure par âge), l’immigration ne peut suffire à compenser les pertes démographiques. Le flux de migrants, légaux et illégaux, joue un rôle important sur le marché du travail tchèque. Les résultats d’une enquête auprès des migrants permet de compléter l’approche des conditions et des mécanismes de la migration économique.

During the 1990s, the Czech Republic became a land of immigration and transit. Regulating the flow of immigrants and integrating them have become major issues. The principal characteristics of immigration to the Czech Republic are described. Given current population trends – a negative balance and the increasingly top-heavy age pyramid – immigration will not offset losses. Immigrants, legal as well as illegal, play an important role in the Czech labor market. The results of a survey of immigrants sheds light on the conditions and processes underlying this economic immigration.