Après le Brexit et le Covid : quel avenir pour l’Europe ?

Résumé Fr En

Les chocs du Brexit et de la pandémie de Covid-19 ont montré la résilience de la dynamique intégratrice de l’Union européenne – avec, en particulier, le plan Next Generation EU. Mais l’adoption de ce dernier a été difficile, et la pandémie a été aussi l’occasion de retours sur des initiatives purement nationales sur l’état de droit, la fermeture des frontières ou la vaccination. La Conférence sur l’avenir de l’Europe permettra-t-elle d’adopter les mutations constitutionnelles qui semblent s’imposer ?

The double shocks of Brexit and the Covid-19 pandemic have demonstrated the resilience of the European Union’s tendency toward increased integration, in particular through the Next Generation EU plan. But it was far from straightforward to get this plan adopted, and the pandemic has also given rise to a return to strictly national initiatives on the rule of law, border closures, and vaccination. Will the Conference on the Future of Europe allow the Union to adopt the constitutional changes that seem to be required?