Entre dénomination et catégorisation : la signalétique

Résumé Fr En

De quoi la dénomination est-elle le nom ? Cet article se propose de revenir sur l’homonymie du terme dénomination qui renvoie aussi bien à des dénominations de classes qu’à des dénominations d’entités uniques. Si l’on adopte une perspective d’analyse moins morphosyntaxique et plus sémantiquement fonctionnelle, on peut dégager une modélisation de l’activité de nomination qui rend compte de la diversité formelle des dénominations monoréférentielles, qui associe étroitement des opérations spontanément conçues comme contradictoires – le classement des entités sous un même terme d’une part, la distinction d’un référent unique par son nom unique d’autre part – et qui, enfin, ancre dans l’historicité l’activité de nomination des locuteurs.

Between the Names and the Categorization : the Signalétique What does the word Denomination actually means ? This paper intends to clarify the term of denomination that means two different things : to name classes, sets and categories on the one hand, to name individuals on the other hand. We intend to discuss this way and to show that nominal expressions which are specialized in naming particulars should be analysed in a better way if we adopt a semantic and pragmatic way. The Signalétique can be a model to match apparently as contradictory operations as classifying and uniquely referring to. It can give new perspectives about the rooting of the naming linguistic machinery in cultures and history.