« La guerre perdue des Khantes et des Nénètses des forêts (la soviétisation dans le district Ostjako-Vogul’sk, 1930-1938) »

Résumé En Fr

The 1930s were of crucial importance in Russian history, especially when one considers the relationship between Soviet power and the indigenous peoples of Northwest Siberia. During ongoing administrative reorganization and as waves of newcomers arrived, willingly or not, Soviet authorities implemented policies designed to bring progress to the reindeer herders, hunters and fishermen of the tundra and the taiga – whether they liked it or not. These policies, which included collectivization, the creation of a network of culture centers, the introduction of schools, the imposition of plans for production, and the profanation of sacred spaces, were soon seen by many Nenets, Khanty and Mansi of the Ostjako-Vogul’sk national district (today autonomous Khanty-Mansi district) as a declaration of war. Indigenous peoples responded to the waves of arrests, the psychological threats and other interventions by local Soviet authorities with ritual gatherings, indigenous claims, and the pillaging and burning of the symbols of the Russian presence. Through consulting previously secret local archives and new publications and by making available information gathered during fieldworks among the Northern and Eastern Khanty, the Northern Mansi and forest Nenets in 2004, 2005, 2006, the author sheds light on the resilience of peoples who were thought by representatives of both the Empire and the Revolution to be near the point of extinction and who, paradoxically, were threatened in even more subtle ways by the repression of the mid-1930s.

Les années 1930 constituent une décennie déterminante dans l’histoire de la Russie, en particulier dans les relations entre le pouvoir soviétique et les peuples autochtones du nord-ouest sibérien. Sur fond de découpage administratif, d’afflux de population allogène volontaire ou pas, la mise en place de la politique soviétique dans la toundra et la taïga (collectivisation, réseau de bases culturelles, scolarisation, plans imposés, profanation de sites cultuels) qui vise à intégrer de gré ou de force éleveurs de rennes et chasseurs-pêcheurs traditionnels dans la voie du progrès est bientôt ressentie comme une déclaration de guerre par nombre de Nénètses, de Khantes et de Mansis du district national Ostjako-Vogul’sk (aujourd’hui district autonome des Khantes-Mansis). Aux vagues d’arrestations, aux menaces psychologiques ou aux médiations des soviets locaux répondent assemblées rituelles et revendications autochtones, pillages et incendies des symboles de la présence russe. La consultation d’archives locales longtemps condamnées au secret, quelques publications récentes ainsi que le discours des informateurs (recueilli sur le terrain en 2004, 2005 et 2006 chez les Khantes du Nord et de l’Est, chez les Mansis du Nord) permettent désormais de mettre en lumière la résilience de peuples que l’empire tout comme la Révolution tenaient pour moribonds, mais que, paradoxalement, les répressions du milieu des années 1930, devaient menacer plus subtilement encore.