La “nostra vecchia parlata”, “I nostro antico linguaggio”. Il cimbro nelle opere di Mario Rigoni Stern
Fiche du document
2022
- handle: 10670/1.v06pfb
- isbn: 978-0-88667-122-8
- hal: hal-03780807
Mots-clés
Mario Rigoni Stern Letteratura ItalianaCiter ce document
Marguerite Bordry, « La “nostra vecchia parlata”, “I nostro antico linguaggio”. Il cimbro nelle opere di Mario Rigoni Stern », HAL-SHS : littérature, ID : 10670/1.v06pfb
Métriques
Partage / Export
Résumé
Molte opere di Mario Rigoni Stern (1921-2008) sono dedicate alla sua terra, l’Altipiano di Asiago, un territorio montano isolato alla frontiera tra Veneto e Trentino che fece parte dell’Impero Absburgico prima di essere integrato al Regno d’Italia, nel 1866. Una delle caratteristiche dell’Altipiano era l’uso del cimbro, una lingua di origine germanica oggi praticamente scomparsa. Nell’opera di Rigoni Stern, il cimbro è uno dei fattori che uniscono la comunità locale. Tuttavia, quando l’Altipiano si ritrova devastato dai combattimenti della Prima guerra mondiale, il cimbro crea una frattura tra i suoi abitanti e i loro concittadini italiani. Dopo la guerra, la tradizione del cimbro sparisce a poco a poco, ma lo scrittore si impegna a preservarla, così come si impegna a preservare la memoria della sua terra e dei suoi antenati.