Les modèles de la communication dans les études littéraires

Résumé Fr En Es

Cet article porte sur les usages de la métaphore du circuit électrique pour décrire la communication humaine, en particulier dans les études littéraires. Après un panorama historique de ces usages en sémiotique structurale (R. Jakobson), en histoire du livre (R. Darnton) et en sociologie de la littérature (R. Escarpit, H. Becker, P. Bourdieu) l’article se penche sur les recherches qui ont porté sur l’un ou l’autre pôle du circuit de la communication littéraire (l’auteur, le lecteur). Est enfin proposée une perspective décloisonnée, consciente des apports et des limites du modèle communicationnel.

This article focuses on the uses of the metaphor of the electrical circuit to describe human communication, particularly in literary studies. After a historical overview of the uses of this metaphor in structural semiotics (R. Jakobson), in book history (R. Darnton) and in the sociology of literature (R. Escarpit, H. Becker, P. Bourdieu), the article emphasizes recent research that has focused on the pole of the circuit of literary communication. Finally, a decompartmentalized perspective is proposed, aware of the contributions and limits of the communication model.

Este artículo se centra en los usos de la metáfora del circuito eléctrico para describir la comunicación humana, especialmente en los estudios literarios. Tras un repaso histórico de los usos de esta metáfora en la semiótica estructural (R. Jakobson), en la historia del libro (R. Darnton) y en la sociología de la literatura (R. Escarpit, H. Becker, P. Bourdieu), el artículo destaca las investigaciones recientes que se han centrado en el polo del circuito de la comunicación literaria. Por último, se propone una perspectiva descompartimentada, consciente de las aportaciones y los límites del modelo de comunicación.