Souvenir de la Grande Guerre dans l'histoire culturelle britannique depuis les années Soixante

Résumé Fr En

Cet article est consacré au souvenir de la Grande Guerre en Grande-Bretagne depuis les années 1960 et se propose d’étudier quelques vecteurs de transmission d’une histoire où se noue histoire familiale et grande histoire, à travers à ce mode de diffusion majeur qu’a été la télévision. L’attention se portera également sur d’autres déterminants culturels, économiques et politiques. En effet, un des véhicules de ce «  boom mémoriel » pourrait bien être l’extériorisation, ou l’expression dans l’espace public, du discours intériorisé de la psychanalyse. L’industrie du patrimoine en constitue un autre. Elle a permis aux gens ordinaires de contester les récits qui leur étaient présentés comme l’« héritage » de la nation. L’émergence de l’histoire orale est également significative. Les historiens de l’oralité ont, en particulier, rendu possible que les voix des femmes soient entendues comme l’étaient les récits de guerre masculins, si centraux dans le boom mémoriel.

This essay is about the memory of the Great War in Great Britain since the 1960’s, and studies some vectors of transmission of a history in which family history and national history are linked, through television, this major tool of communication. The article also focuses on some other cultural, economic, and political determinants. The author suggests that one of the media of this “memory boom” could be the externalisation, or the expression in the public sphere, of the internalized language of psycho-analysis. Another medium is the industry of memory. It allowed ordinary people to contest the narratives which were presented to them as the nation’s “heritage”. Here the emergence of oral history as the people’s repository of narratives about the past, was of significance as well. In particular, oral historians made it possible for women’s voices to be heard alongside the masculine narratives of war which have been so central to the memory boom.