Mort nécessaire et mort suffisante : deux figures de l'initiation à l'adolescence

Résumé Fr En Es

L’auteur analyse le mécanisme de la construction suicidaire à l’adolescence. cette conduite est un avatar du fantasme initiateur du retour l’originaire à l’adolescence : l’auto-engendrement en présence d’au moins un autre et son inverse l’auto-destruction en présence d’au moins un autre. il montre comment l’adolescent convoque l’intrus dans sa dynamique psychique scénalité/obscénalité en confrontant au moins un autre à l’effroi de la mort. si l’autre ou les autres effrayé(s) demeure(nt) présent(s) l’adolescent peut penser que malgré l’effroi intrusif qui l’habite il demeure humain. dans le cas contraire, la conduite suicidaire ou meurtrière peut intervenir. l’entrée dans l’adultité nécessite que l’adolescent se confronte à une mort nécessaire, celle qui l’inscrit comme mortel dans l’humanité, et à une mort suffisante pour qu’au-delà des objets d’amours infantiles éternels, il puisse investir des liens de désir par rapport à des objets d’amour périssables.

The author analyzes the mechanism of suicidal constructions in adolescence. This conduct is an avatar of the initiatory fantasy of the return of the originary in adolescence: self-engenderment in the presence of at least one other person and its opposite, selfdestruction in the presence of at least one other person. He shows how the adolescent summons the intruder into his psychical dynamic of scenality/obscenality by confronting at least one other person with the terror of death. If the other or others who are terrified remain present, the adolescent can think that despite the intrusive terror that fills him he remains human. In the case of the contrary, suicidal or murderous conduct can result. The entry into adulthood requires that the adolescent confront a necessary death, one which inscribes him as mortal, part of humankind; and a death that is sufficient for him to go beyond eternal objects of infantile loves and be able to invest in bonds of desire with perishable love objects.

ResumenEl autor analiza los mecanismos de la construcción suicidaria durante la adolescencia. Esta conducta es un avatar del fantasma de retorno a lo originario durante la adolescencia. El auto-engendramiento en presencia de al menos otro. El nos muestra como es que el adolescente convoca el intruso en su dinámica psíquica escenificación/obsenalidad confrontado al otro por lo menos al miedo de la muerte. Si el otro o los otros asustados viven presentes, el adolescente puede pensar que a pesar del miedo intrusito que lo sumerge el continua a ser humano. En el caso contrario la conducta suicida o asesina puede intervenir. La entrada en la edad adulta necesita que el adolescente, se confronte a una muerte necesaria aquella que lo inscribe como un mortal en la humanidad pero también a una muerte suficiente para que mas allá de los objetos de amor infantiles eternales, el pueda buscar vínculos de deseo vinculados a los objetos de amor perecibles.