2020
Anouche Kunth, « Archive administrative et vies infimes : des intensités de papier », HAL-SHS : histoire, ID : 10670/1.v9z5mo
Des milliers de certificats d’identité constituent l’objet de cet article. Tirés de cartons poussiéreux entreposés dans les sous-sols d’une administration publique, ils ont été dressés dans l’entre-deux-guerres, au premier âge de l’asile moderne, par des agents arméniens en charge de représenter officiellement leurs compatriotes réfugiés en France. La réflexion porte sur le déplacement de sens qui s’opère autour de ces « papiers » ordinaires, devenus archive. L’étranger identifié hier dans un registre juridique est, à présent, entraperçu comme un sujet tiré de l’oubli. Un visage est donné, une filiation restituée, un nom rendu. Insensiblement, l’attention se déplace vers les blancs, les pointillés, les commentaires griffonnés dans les marges. Ces notations mènent à l’humain violenté, aux liens brisés ou reconstruits, aux trajectoires de la migration. Elles font de cette banale documentation un objet singulier pour étudier le génocide des Arméniens ottomans depuis la vie de ceux qui y ont survécu.