1 janvier 2016
Ce document est lié à :
10.4067/S0719-51762016000100003
info:eu-repo/semantics/openAccess
Mariela Oroño, « LA POLÉMICA SOBRE ACENTUACIÓN ORTOGRÁFICA ENTRE CARLOS MARTÍNEZ VIGIL Y FIDELIS DEL SOLAR », Nueva Revista del Pacífico, ID : 10670/1.vbhn61
En este trabajo estudió la polémica sobre acentuación ortográfica mantenida entre el uruguayo Carlos Martínez Vigil y el chileno Fidelis Del Solar entre mayo de 1896 y febrero de 1897 en la Revista Nacional de Literatura y Ciencias Sociales de Uruguay a lo largo de seis cartas publicadas en la revista. Del Solar defendía la "ortografía chilena" y Martínez Vigil la "ortografía académica". A partir de estas posiciones iniciaron un debate lingüístico-ideológico que muestra dos posiciones diferentes entre los intelectuales americanos de la época respecto de la independencia cultural y lingüística de los países hispanohablantes en relación con España que ponía en juego la valoración de la unidad lingüística de estas naciones. La polémica también da cuenta de que más allá de las normas que cada uno defendía, ambos estudiosos compartían una concepción ilustrada de la ortografía, que debía alcanzar el ideal de sencillez, racionalidad y utilidad.