La territorialisation de la séquence ERC : quels enjeux liés au changement d’échelle spatiale ?

Résumé Fr En

Des initiatives d’approches territorialisées de tout ou partie de la séquence Éviter-Réduire-Compenser (ERC) émergent un peu partout en France. À partir de l’analyse de quatorze de ces initiatives, les auteurs de cet article font le point de leur apport pour la prise en compte des impacts cumulés et l’amélioration de l’efficacité de la séquence ERC. Enfin, les enjeux actuels pour la recherche en écologie sont soulignés.

Initiatives for territorialized approaches to all or part of the Avoid-Reduce-Compensate (ERC) sequence are emerging throughout France. Based on the analysis of fourteen of these initiatives, the authors of this article review their contribution to taking into account the cumulative impacts and improving the effectiveness of the ERC sequence. Finally, the current challenges for ecological research are highlighted.