2002
Copyright PERSEE 2003-2024. Works reproduced on the PERSEE website are protected by the general rules of the Code of Intellectual Property. For strictly private, scientific or teaching purposes excluding all commercial use, reproduction and communication to the public of this document is permitted on condition that its origin and copyright are clearly mentionned.
Ulrich Pfeil, « Le CEG et la RDA – La RDA et le CEG. Relations scientifiques au-delà des frontières idéologiques », Revue d'Allemagne et des pays de langue allemande (documents), ID : 10670/1.vzhj1g
Das Centre d’Études germaniques (CEG) in Straßburg galt Anfang der 70er Jahre als eine der Hochburgen der französischen DDR-Forschung, eine Einschätzung, die aufgrund seiner historischen Strukturen und bei einem Blick auf die Liste seiner Dozenten und Direktoren überraschen muß. Obwohl ideologische Übereinstimmungen nicht festzustellen waren, schien es andere Gründe für das überdurchschnittliche Interesse des CEG am “anderen” Deutschland gegeben zu haben. Dank der Öffnung der DDR-Archive ist es heute möglich, den besonderen Platz des Elsaß und des CEG in den frankreichpolitischen Aktivitäten der SED zu bestimmen ; das Archiv des CEG erlaubt darüber hinaus einen tiefen Einblick in die Motivationen des Centres und seiner Zeitschrift (Revue d’Allemagne), der DDR einen besonderen Platz in seiner Forschung, seiner Lehre und seinen transnationalen Wissenschaftsbeziehungen einzuräumen.