Der Tierarztberuf : geschlechtsspezifische Projekte ab der Grundausbildung Practising veterinary medicine : different projects determined by gender, since initial training La profesión veterinaria : proyectos diferenciados según género, desde la formación inicial La profession de vétérinaire : des projets distincts selon le genre, dès la formation initiale De En Es Fr

Résumé De Es Fr

In Frankreich hat der veterinärmedizinische Beruf Parität erreicht. Gewisse Tätigkeitsbereiche sind jedoch bei den Frauen oder den Männern beliebter. Daher ist es unser Ziel zu untersuchen, wie die Studierenden das Arbeiten mit Nutztieren wahrnehmen und ob diese mit ihren Vorstellungen, Kompetenzen und persönlichen Lebensentwürfen vereinabr sind. Die Ergebnisse einer qualitativen Umfrage unterstreichen die Hindernisse und Hürden, vor denen die Frauen stehen, wenn sie auf dem Fachgebiet der Viehzucht als freiberufliche Teilhaberinnen tätig werden.

En Francia, la profesión veterinaria ha alcanzado la paridad. Sin embargo, ciertos sectores de actividad son más populares entre mujeres u hombres. Por tanto, nuestro objetivo es estudiar cómo los/las estudiantes perciben el ejercicio profesional con animales de producción y si les parece compatible con sus representaciones, sus percepciones de competencias y sus proyectos de vida personal. Los resultados de una encuesta cualitativa destacan obstáculos y frenos que enfrentan las mujeres cuando ingresan a la especialidad « animales de producción » y trabajan como profesionales independientes.

En France, la profession vétérinaire a atteint la parité. Toutefois, certains secteurs d’activité sont plus prisés par les femmes ou par les hommes. Notre objectif est donc d’étudier comment les étudiant·e·s perçoivent l’exercice auprès des animaux de production et s’il leur semble compatible avec leurs représentations, leurs sentiments de compétences et leurs projets de vie personnelle. Les résultats d’une enquête qualitative mettent en évidence des obstacles et des freins que rencontrent les femmes quand elles se dirigent vers la spécialité « animaux de rente » et pour travailler en tant qu’associées libérales.