Production américaine de stratégie et production cinématographique

Résumé Fr En

Il existe une catégorie de films américains qui mettent en scène les concepts dominants du débat stratégique américain. Ces films en sont à la fois une illustration, et aussi une exaltation ou une critique. Ils participent activement à ce débat, en étant soutenus par les différentes armées mues par leurs rivalités. À ces concepts, ils confèrent l’ampleur propre aux grands mythes américains qui sous-tendent conjointement la production de stratégie et la production de ces films. Ainsi, ces films assurent la reviviscence perpétuelle des mythes américains, conservant vivante la dimension téléologique de la stratégie américaine.

There is a specific category of american movies, which illustrate the evolution of the US strategic debate. Those movies may as well be mediums for the exaltation of US armed forces or very rough critics. They are deeply involved in the mutual conflicts that oppose the armed services to each other, conflicts that are exhilarated by the mythological dimension of these movies which give life to the american mythology intricated with the production of strategy. By keeping alive this mythology, they jeep alive the teleogical dimension of american strategy.