Jusqu’à la fin des années 1990, sous l’effet de processus de socialisation secondaire, les pratiques de dopage dans le cyclisme professionnel étaient largement diffusées et légitimes aux yeux des coureurs. Dans cet article, qui s’appuie sur la réalisation de nombreux entretiens, nous tentons de démontrer qu’à partir de 1998, la régulation du dopage a progressivement créé les conditions de développement d’un marché ouvert du dopage en faisant éclater la culture cycliste professionnelle en trois sous-modèles. Nous illustrons ensuite l’impact de ces reconfigurations sur la distribution des produits. Cette évolution permet alors d’ouvrir un nouveau champ d’investigation scientifique sur la question du dopage.
Communitarian policies in relation to doping markets. The evolution of the distribution of doping products in cycling Up until the end of the 1990s, thanks to a process of secondary socialization, doping practices in professional cycling were widespread and largely legitimated by the riders. In this article, based on numerous interviews, we aim to demonstrate that from 1998, the regulation of doping has progressively created the conditions for the development of an open market for doping products by destroying and splitting the cycling subculture into three models. We illustrate then the impact of these evolutions on the distribution of doping products. We also try to emphasize the need to pay more scientific attention to this research area.
Bis zum Ende der 1990er Jahren war Doping, infolge einer sekundären Sozialisation, im Radsport weit verbreitet und wurde als legitim angesehen. In diesem Artikel wird über die Analyse zahlreicher Interviews gezeigt, wie ab 1998 die Regulierung des Dopings zu einem offenen Markt geführt hat, indem die Subkultur des Radsports zerstört wurde und sich drei unterschiedliche subkulturelle Modelle entwickelten. Es wird gezeigt, wie sich diese Entwicklungen auf die Verteilung von Doping-Produkten ausgewirkt hat und welche neuen Forschungsperspektiven zur Frage des Dopings sich daraus ergeben.
Hasta finales de la década de los 90’, como resultado de procesos de socialización secundaria, las prácticas de dopaje en el ciclismo profesional estuvieron muy extendidas y legitimadas entre los propios ciclistas. Este artículo, que se apoya en la realización de numerosas entrevistas, trata de mostrar que a partir de 1998, el control del dopaje ha ido creando progresivamente las condiciones para el desarrollo de un mercado abierto de dopaje que ha hecho estallar la sub-cultura ciclista en tres sub-modelos. A continuación, se muestra el impacto de esas transformaciones en la distribución de los productos. Esta evolución permite abrir un nuevo campo de investigación científica sobre el tema del dopaje.