L'Église autrichienne, la Duplice et le Vatican dans les Balkans avant 1914 : l’obsession anti-serbe

Résumé De En Fr

In der Koalition, die Wien und Berlin seit 1878 gegen Serbien einte, spielte die römisch-katholische Kirche, die die Habsburger in ihrer mannigfaltigen Expansion stets unterstützt hatte, eine wichtige Rolle. Im hohen österreichisch-ungarischen Klerus fand der Vatikan einen verlässlichen Helfer, wenn es darum ging, Zwietracht unter den Völkern der Monarchie zu fördern : Seine Aktion verhinderte eine Einigung der Südslawen unter serbischer Vorherrschaft. Serbien galt seit seiner Unabhängigkeit als Feind Nr.l Österreich-Ungams und des Deutschen Reichs, dies umso mehr als sich Serbien am Vorabend des Krieges der russisch-französischen Entente anschloss. Nach der erwarteten militärischen Niederlage sollte eine Union unter der Führung des österreichischen Thronfolgers Franz Ferdinand, einem starken Verfechter dieses Trialismus, gebildet werden.

Member of the coalition built since 1878 by Vienna and Berlin against Serbia, the Roman Church, which had always been the instrument of the Habsburgs territorial expansion in all directions, played a crucial part. The Austro-Hungarian bishops fully served the Vatican and Austrian policy dividing peoples submitted to the Empire : their action was expected to make impossible the union of «Yugoslavian » peoples under Serbia, enemy N° 1 since its creation et still more since it had been included into the Franco-Russian «Entente » before the First World War. After Serbia was defeated as expected, François-Ferdinand, François-Joseph’s inheritor, would realise this union. But the German Reich was hardly hidden behind this ultra-Catholic leader.

Dans la coalition qui unit Vienne et Berlin depuis 1878 contre la Serbie, l’Église romaine, serviteur historique des Habsbourg dans leur expansion territoriale en toutes directions, joua un rôle essentiel. Le Vatican trouva dans le haut clergé austro-hongrois l’indispensable relais d’une politique de division des peuples soumis à l’empire : son action empêcherait tout regroupement des «Slaves du Sud» sous l'égide de la Serbie, ennemi n°1 depuis sa naissance et plus encore par son appartenance, à la veille du conflit général, au camp de l’Entente franco-russe. Après sa défaite militaire attendue, serait réalisée l’union de cet ensemble sous la houlette de l’héritier de François-Joseph, François-Ferdinand, leader ultra du «trialisme » derrière lequel se profilait le Reich allemand.