L'action audiovisuelle extérieure de la France

Résumé Fr En

L’examen de la politique audiovisuelle extérieure de la France en matière de télévision, de 1984 à aujourd’hui, permet de constater que celle-ci a été relativement stable, notamment à travers le développement de la chaîne TV5. Après avoir souligné que la création de cette chaîne s’inscrit dans une vision très culturelle de la diffusion audiovisuelle, nous montrons qu’elle entretient des rapports ambigus avec la question francophone en matière de public, de programmes et de langue. Le cas de l’information, ensuite envisagé, est d’autant plus intéressant que le gouvernement développe à l’heure actuelle un projet qui relève plus d’une stratégie politique que de la logique culturelle et francophone qui sous-tendait TV5.

Audio-visual action out of FranceWe can notice that, since 1984, the French audiovisual foreign policy has been quite steady especially with TV5.For us, this channel is particularly relevant of a mostly cultural vision of audiovisual broadcasting. We also set up that TV5, in terms of audience, TV programmes and language, has ambiguous relations with the francophone issue.Concerning news, it seems that the French government is more interested in a political strategy rather than a cultural and francophone guiding principle, that used to be TV5’s mission.