Les transitions du presbytérat diocésain en France

Résumé Fr En

La première transition du presbytérat diocésain en France est une transition démographique dont la description, rendue délicate par la dispersion des sources, ne peut se résumer à la seule baisse du nombre de prêtres. Elle rencontre en outre trois grandes transitions pastorales : la transition de la structure de service — avec une pluralité des agents pastoraux —, la transition missionnaire — avec une dispersion des formes de réponse à l’enjeu missionnaire — et la transition du presbyterium diocésain lui-même — collège de prêtres d’origines et de statuts divers, dans une transition synodale encore à peine esquissée.

The first transition of the diocesan presbytery in France is a demographic transition, the description of which, made difficult by scattered sources, cannot be reduced to a mere drop in the number of priests. In addition, it encounters three great pastoral transitions : the transition of the structure of service – with a plurality of pastoral agents, the missionary transition – with a dispersion of responses to the missionary challenge, and the transition of the diocesan presbytery itself – college of priests of various origins and statuses, in a synodal transition still barely sketched out.