Le théâtre, la scène, la fête et la société des écrans

Résumé Fr En

Dans un monde où les images sont illimitées, le théâtre demeure le spectacle par excellence où des limites qui font le lien entre des comédiens (fiction) et un public (plus ou moins actif) conservent tout leur sens. L’erreur est donc d’annuler les ressorts de la scène et de tirer le théâtre vers la fête. La force du théâtre est de briser, autrement que les films, la continuité du flux des images.

In a world where images are unlimited, theatre remains the spectacle par excellence where limits that link comedians (fiction) and public (more or less active) retain their meaning. The mistake then is to remove the moving forces of stage and pull the theatre towards the feast. The strength of theatre is to break, differently from movies, the continuity in the flow of images.