Le retour au pays des diplômés sénégalais : entre « développement » et entreprenariat privé

Résumé Fr En

Ce texte, basé sur une enquête ethnographique de longue durée sur les migrations sénégalaises en France, en Amérique du Nord et en Afrique centrale, elle-même ponctuée par de nombreux séjours de recherche au Sénégal analyse le retour des diplômés sénégalais dans leur pays à l’aune des dynamiques économiques qui y sont à l’œuvre. Ces Sénégalais qualifiés de retour s’investissent davantage dans l’entreprenariat et des activités de développement, en marge de la sphère étatique, par différence avec les formes prises par ces retours au lendemain des indépendances. Les pays et les filières de formation jouent un rôle clé dans ces transformations, qui ne doivent pas faire oublier cependant la faible capacité du marché du travail local à absorber les diplômés.

This article, which is based on lengthy ethnographic research on Senegalese migration to France, North America and Central Africa, and which includes a large number of research trips to Senegal, follows the Senegalese graduates’ return to their country against the background of the economic dynamics at work there. The returning Senegalese graduates are more involved in entrepreneurship and development activities, on the fringes of the state sector, than in the types of employment taken up by those who returned to the country in the years following independence. The countries and training curricula concerned are playing a key role in these changes, which should not, however, be allowed to obscure the local labour market’s limited ability to absorb graduates.