Rapatriement des enfants belges du califat : droit et sécurité en tension

Résumé Fr En

De nombreux enfants européens ont été emmenés par leur(s) parent(s) parti(s) rejoindre les rangs de l’État islamique. Depuis la chute du Califat, ces enfants sont détenus dans des camps, où la violence et la peur règnent. La Belgique compte plusieurs enfants dans ces camps et la question de leur rapatriement se fait de plus en plus urgente notamment en raison de la dégradation des conditions de vie au sein de ceux-ci. La présente contribution vise à exposer la position politique des autorités belges, les leviers juridiques permettant d’envisager de tels rapatriements et les conditions concrètes des rapatriements ayant déjà été effectués.

Many European children were taken away by their parent(s) who left Europe to join the Islamic state. Since the fall of the Caliphate, these children are held in camps where violence and fear reign. Belgium has several children in these camps and the question of their repatriation is becoming more and more urgent in particular due to the deterioration of the camps’ living conditions. This contribution aims to outline the Belgian authorities policy position, the legal levers for considering such repatriation and the concrete conditions under which repatriation has already taken place.