« Chaque village est un État » ? La bureaucratisation au village en Côte d’Ivoire

Résumé Fr En

Cet article interroge les processus de démocratisation des zones rurales africaines à travers les pratiques de bureaucratisation au sein d’un village du pays bété, au centre-ouest ivoirien. Ces pratiques se sont accentuées avec l’intégration de ce village à la commune de Gagnoa. En s’appuyant sur l’étude ethnographique des élections pour le président des jeunes, cet article éclaire les processus hybrides qui concourent à la légitimation de nouveaux acteurs politiques dans le champ de la politique villageoise. Une attention particulière est accordée à la catégorie des jeunes, qui s’impose depuis maintenant trois décennies comme centrale dans le jeu politique local.

This article describes the democratization processes in rural Africa through bureaucratization practices in a Bété village, in Côte d'Ivoire. These practices were accentuated with the integration of this village into the commune of Gagnoa. By drawing on the ethnographic study of the elections for the youth president, it sheds light on the hybrid processes that contribute to the legitimization of new political actors in the field of village politics. Particular attention is paid to the youth category, which has established itself for three decades as central to the local political game.