The responsible social economy and the Sustainable Development Goals in the face of the post-COVID-19 crisis: the voice of experts La economía social responsable y los Objetivos de Desarrollo Sostenible frente a la crisis post-COVID-19: la voz de las personas expertas En Es

Résumé En Es Fr

The objective of the work is to know the contributions that the social economy and corporate social responsibility can make in the search for solutions to the current health and economic crisis, in order to avoid its most traumatic effects. To this end, we analyze the variations that can occur in three scenarios: in social and responsible organizations, in the changes of values in accordance with the Sustainable Development Goals (SDGs), and in the transformation towards new economic and business models. In this way, the existing favorable elements are reviewed, such as the role of companies against the effects of the pandemic, the important existing international consensus-the Ten Principles of the Global Compact and the 17 SDGs-and the increased collective awareness of the importance of the public and the risks of the planet. The main contribution of the work is to propose possible strategies against the crisis, both at the macro and micro levels, on the basis that this unprecedented situation collects and stimulates pre-existing elements that now take on new dimensions. Methodologically, these proposals are generated in a debate where academic literature, examples of business actions, the results of surveys and in a outstanding way, the technique of documentary compilation and analysis of the discourse of experts in the field. Among the findings and conclusions, we should highlight the greater sensitivity towards the public and sustainability, as an element of development, and more receptivity towards a new business paradigm.

El objetivo del trabajo es conocer las aportaciones que pueden realizar la econo-mía social y de la responsabilidad social corporativa en la búsqueda de soluciones a la crisis sanitaria y económica actual, con el fin de evitar sus efectos más traumáticos. Para ello, se ana-lizan las variaciones que pueden producirse en tres escenarios: en las organizaciones sociales y responsables, en los cambios de valores en concordancia con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), y en las transformaciones hacia nuevos modelos económicos y de empresa. De este modo, se revisan los elementos favorables existentes, como el papel de las empresas contra los efectos de la pandemia, el importante consenso internacional existente -los Diez Principios del Pacto Mundial y los 17 ODS- y la mayor conciencia colectiva sobre la importan-cia de lo público y de los riesgos del planeta. La principal contribución del trabajo es plantear posibles estrategias frente a la crisis, tanto a nivel macro como micro, sobre la base de que esta inédita situación recoge y estimula elementos preexistentes que ahora toman nuevas dimen-siones. Desde el punto vista metodológico, estas propuestas se generan en un debate donde se entrecruzan la literatura académica, los ejemplos de actuaciones empresariales, el resultado de encuestas y, de forma destacada, la técnica de recopilación documental y análisis del dis-curso de personas expertas en la materia. Entre los hallazgos y conclusiones cabe destacar la mayor sensibilidad hacia lo público y la sostenibilidad, como elementos de desarrollo, y más receptividad hacia un nuevo paradigma empresarial.

L'objectif de ce travail est de connaître les contributions que l'économie sociale et la responsabilité sociale des entreprises peuvent apporter à la recherche de solutions à la crise économique et sanitaire actuelle, afin d'éviter ses effets les plus traumatisants. À cette fin, nous analysons les variations qui peuvent se produire dans trois scénarios : dans les organisations sociales et responsables, dans les changements de valeurs conformément aux objectifs de développement durable (ODD) et dans la transformation vers de nouveaux modèles économiques et d'entreprise. Ainsi, les éléments favorables existants sont passés en revue, tels que le rôle des entreprises face aux effets de la pandémie, l'important consensus international existant - les Dix Principes du Pacte Mondial et les 17 ODD - et la prise de conscience collective accrue de l'importance du public et des risques de la planète. La principale contribution de ce travail est de proposer des stratégies possibles contre la crise, tant au niveau macro que micro, en partant du principe que cette situation sans précédent rassemble et stimule des éléments préexistants qui prennent aujourd'hui de nouvelles dimensions. D'un point de vue méthodologique, ces propositions sont générées dans un débat où interviennent la littérature académique, des exemples d'actions d'entreprises, les résultats d'enquêtes et, de manière exceptionnelle, la technique de compilations documentaires et l'analyse du discours d'experts en la matière. Parmi les résultats et les conclusions, il convient de souligner la plus grande sensibilité à l'égard du public et de la durabilité, en tant qu'élément du développement, ainsi qu'une plus grande réceptivité à l'égard d'un nouveau paradigme d'entreprise.Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)