Ireland, photographic framing and deframing of an inhabited landscape

Résumé En

Une image de l’Irlande s’est construite sur le cadrage de ses paysages. Le cadrage est le premier acte du photographe. L’opération paraît des plus simples, elle est souvent comparée au déplacement d’une fenêtre sur le monde. Pourtant le cadrage signifie à la fois donner une forme à l’image et opérer un choix sur ses intentions. La photographie capte et transpose une réalité contrôlée de l’image.L’Irlande est identifiée en grande partie par ses paysages. Le voyageur y attend les falaises, les tourbières, les lumières d’averses qu’il va chercher à saisir. La photographie est en ce sens un artifice, une mise en scène du paysage même. Le paysage est choisi, recadré et doit correspondre à une image soit déjà véhiculée soit imaginée. Il est avant tout celui d’une représentation sociétale, d’une doxa de l’image. Les éléments non conformes s’effacent au profit d’un répertoire social codifié en stéréotypes.Le travail photographique proposé ici explore des lieux à forte identité « irlandaise » ou en tous cas perçus ainsi par un public français. Il propose une approche en diptyque face à ces sites : d’une part leur aspect naturel, voire sauvage, d’autre part les interférences avec des éléments « intrusifs » qui viennent les « dé-figurer ». Cette approche cherche à donner à voir le paysage irlandais comme habité par une projection imaginaire ou désirée d’un espace géographique et par une histoire locale humaine.