Les Celtes en Italie centrale au ive siècle av. j.-c.

Résumé Fr En

La présence de Gaulois en Italie centrale durant tout le ive siècle et dans le premier tiers du iiie siècle est signalée par une double tradition (grecque et romaine), pas parfaitement concordante. Le réexamen de cette tradition, à la lumière des témoignages archéologiques récemment réévalués, permet de retracer la chronologie de cette présence et de distinguer plusieurs phénomènes : des raids lancés depuis les bords de l’Adriatique (territoire des Sénons et Apulie) vers le Latium et la Campanie et une présence dans ces mêmes régions de bandes armées, parfois employées comme mercenaires par des cités latines (Tibur, Praeneste).

The presence of Gauls in central Italy throughout 4 th century BC and in the first third of the 3rd century BC is indicated by a double tradition (Greek and Roman), not perfectly concordant. The re-examination of this tradition, in the light of archaeological evidence recently reassessed, makes it possible to retrace the chronology of this presence and to distinguish several phenomena: raids launched from the shores of the Adriatic (territory of Senones and Apulia) towards Lazio and Campania and a presence in these same regions of armed bands, sometimes employed as mercenaries by Latin cities (Tibur, Praeneste).