La révolution du renseignement

Résumé Fr En

Depuis le début des années 1990, la disparition de l’ennemi soviétique, l’affirmation du terrorisme islamique, la révolution des technologies de l’information, les nouvelles exigences de transparence démocratique et le nouveau rapport au politique ont provoqué une véritable révolution du renseignement. Contexte, sujets d’intérêt, adversaires, modes d’action et délais de réaction ont été totalement bouleversés par rapport à ce qu’était le quotidien des services pendant la Guerre froide.Si les services modernes sont de plus en plus efficaces, ils ne couvrent paradoxalement qu’une proportion de plus en plus faible des besoins en informations des autorités, en raison de la diversité des enjeux internationaux et de l’explosion des nouvelles technologies de communication et de cryptage. En une décennie, ils ont perdu le monopole de l’information et doivent s’accommoder d’une concurrence nouvelle avec divers acteurs privés, avec lesquels il leur faut apprendre à coexister. Surtout, leur action doit dorénavant s’exercer avec une plus grande transparence et en rendant des comptes aux assemblées législatives, ce qui est une véritable révolution copernicienne.

Since the early 1990s, the disappearance of the Soviet enemy, the assertion of Islamic terrorism, the revolution in information technologies, the new requirements of democratic transparency and the new reference to the politic have provoked a tremendous revolution of Intelligence. Context, matters of interest, adversaries, action modes and reaction respite have been upset compared to what used to be the daily routine of services during the Cold War.If modern services are more and more efficient, they paradoxically cover a weaker proportion of needs in informing authorities, due to the diversity of international stakes and the explosion of new communication technologies and cryptology. Over a decade, they have lost monopoly of information and must cope with a new competition and private actors, with whom they must learn to coexist.Most importantly, their action must now be taken with greater transparency and be reported to legislative assemblies, which is a Copernican revolution.