Anastasie, fille aînée de l'Église et de l'État ? : Censure étatique et cotation catholique des films en France (1945-1966)

Résumé Fr En

En France, dans la seconde moitié du 20e siècle, le cinéma est soumis à deux instances de régulation culturelles. La Commission de contrôle des films délivre un visa sans lequel le film ne peut être diffusé. La Centrale catholique pour le cinéma et la radio attribue une cote qui, si elle est infamante, restreint la distribution. Les discours, les pratiques, les protocoles et les visées de ces deux instances sont ici comparés. Cette étude s’achève en 1966, lorsque l’affaire de La Religieuse de Jacques Rivette vient sanctionner par le discrédit les relations ambiguës qu’entretenaient l’Église et l’État sous le signe de la censure.

Anastasia, Eldest Daughter of Church and State?During the second half of the 20th century, two cultural authorities regulated the French film industry. The State issued a certificate that was required for a film to be aired, while the Church granted a rating which, if morally critical, limited a film’s distribution. The rhetoric, practices, procedures and objectives of these two authorities during the first two decades of the post-war period are compared here. This study ends in 1966, when the scandal caused by Jacques Rivette’s La Religieuse discredited the ambiguous relationship shared by the Church and the State with regard to censorship.