La résilience organisationnelle en période de Covid 19 : le cas d’un Système Financier Décentralisé

Résumé Fr En Es

Cette recherche consiste à identifier les mécanismes de résilience de l’Union des Mutuelles du Partenariat pour la Mobilisation de l’Épargne et du Crédit du Sénégal (UM PAMECAS) face aux effets de la Covid. Pour y parvenir, une méthodologie qualitative est adoptée. Elle repose sur des entretiens semi-directifs. La résilience s’est matérialisée sous trois formes : absorption, renouvellement et appropriation. Elle est soutenue par: l’existence de plusieurs formes de capital (technologique, financier, humain, relationnel, social), la particularité de la cible, la diversification orientée vers l’activité agricole. La contribution de cette recherche est relative à des aspects contingents portant sur le cadre réglementaire, la nature mutualiste, le modèle en réseau et une cible spécifique.

The objective of this research is to identify the resilience mechanisms of the UM PAMECAS to the effects of Covid through a qualitative methodology based on semi-structured interviews. The resilience is materialized in three forms: absorption, renewal and appropriation. It is supported by: the existence of several forms of capital (technological, financial, human, relational, and social), the particularity of the target, the diversification towards agricultural activity. The contribution of this research is related to contingent aspects concerning the regulatory framework, the mutualist nature, the network model and a specific target.

Esta investigación identifica los mecanismos de resiliencia de la Unión de Mutuas del partenariado para la movilización del ahorro y el crédito de Senagal (UM PAMECAS) ante los efectos del Covid. Para lograr esto, se adopta una metodología cualitativa. Se basa en entrevistas semiestructuradas. La resiliencia se materializa en tres formas: absorción, renovación y apropiación. Se sustenta en: la existencia de varias formas de capital (tecnológico, financiero, humano, relacional, social), la particularidad del objetivo, la diversificación orientada hacia la actividad agrícola. La contribución de esta investigación se relaciona con aspectos contingentes relacionados con el marco regulatorio, el carácter mutualista, el modelo de red y un blanco específico.