Géopolitique de la religion chrétienne orthodoxe : Des spatialités composites dans un nouveau contexte schismatique

Résumé Fr En Es

Alors qu’un véritable schisme s’est produit à la fin des années 2010 au sein de la chrétienté orthodoxe, il importe de comprendre les stratégies d’influence et les divisions géopolitiques qui caractérisent le paysage confessionnel orthodoxe. Dans ce dessein, le schisme des années 2018-2022 ne peut se comprendre sans d’abord analyser les dimensions géopolitiques des questions spirituelles et confessionnelles, donc l’histoire et la géographie d’une religion chrétienne orthodoxe aux prises avec des antagonismes liés aux évolutions géopolitiques des territoires où elle est présente. Au plan qualitatif, cela permet d’affirmer l’importance, parfois négligé à tort, du fait religieux dans les relations internationales et, au plan quantitatif, de prendre la mesure de l’étendue des chrétientés orthodoxes.

At a time when a genuine schism occurred within Orthodox Christianity at the end of the 2010s, it is important to understand the strategies of influence and geopolitical divisions that characterize the Orthodox confessional landscape. To this end, the schism of 2018-2022 cannot be understood without first analyzing the geopolitical dimensions of spiritual and confessional issues, and thus the history and geography of an Orthodox Christian religion grappling with geopolitical antagonisms in the territories where its presence is established. On a qualitative level, this enables us to affirm the importance, sometimes wrongly neglected, of religion in international relations, and on a quantitative level, to assess the importance of Orthodox Christianity.

En un momento en el que se ha producido un auténtico cisma en el seno del cristianismo ortodoxo a finales de la década de 2010, es importante comprender las estrategias de influencia y las divisiones geopolíticas que caracterizan el paisaje confesional ortodoxo. Para ello, el cisma de 2018-2022 no puede entenderse sin analizar primero las dimensiones geopolíticas de las cuestiones espirituales y confesionales, y por tanto la historia y la geografía de una religión cristiana ortodoxa que lidia con antagonismos vinculados a la evolución geopolítica de los territorios en los que está presente. En el plano cualitativo, esto permite afirmar la importancia, a veces erróneamente descuidada, del factor religioso en las relaciones internacionales y, en el plano cuantitativo, tomar la medida de la importancia del cristianismo ortodoxo.