La « diplomatie publique digitale » des États-Unis, nouvel art de gouvernement des publics étrangers en ligne

Résumé Fr En

Progressivement depuis le début des années 2000, la « diplomatie publique digitale » est devenue un champ d’études à part entière. Les universitaires de ce domaine analysent les enjeux et les transformations de la communication des États avec des publics étrangers dans les arènes digitales. Une part considérable de ce travail intellectuel consiste à penser comment restaurer la puissance des États, puissance dérobée par des acteurs non étatiques, par des usagers diffusant ou rediffusant au gré des conversations en ligne des informations jugées hostiles aux politiques étrangères. Cette contribution montre que la recherche en diplomatie publique digitale, en redéfinissant les conditions de l’influence sur l’Internet, contribue à la formation d’un nouvel art de gouvernement des publics étrangers.

‪Gradually since the early 2000s, “digital public diplomacy” has become a field of study. Academics in this field analyze the challenges and transformations of state communication with foreign audiences in digital arenas. A significant part of this intellectual work consists in designing how to restore the power of states, power stolen by non-state actors, by users spreading or respreading through online conversations information deemed hostile to foreign policies. This article shows that the research in digital public diplomacy, by redefining the conditions of influence on the Internet, contributes to the advent of a new art of government of foreign audiences.‪