" Création d'un référentiel cartographique : Problèmes et méthodes de géoréférencement de cartes historiques brésiliennes. Une étude de cas : le cadastre urbain de Mariana (Brésil) "

Résumé En Fr

The objective of this paper is to highlight the importance of the knowledge of historical and scientific context of producing maps for georeferencing and their use in the construction of a historical GIS in Arc-Gis-ArcInfo ArcInfo 9.3. Indeed, although some of the maps used in this research are dated the twentieth century, the diversity of scales and mapping methods have imposed special attention and specific research on their mode of production and compatibility of their systems reference. These precautions were necessary because our objective is to cross maps belonging to "geodetic generations" to make different spatial analysis and also to create new cartographic products: a reconstruction of the cadastral map of the eighteenth century, as well as thematic maps on land and social history of the episcopal city of Mariana (mining town founded in the early eighteenth century in Minas Gerais, Brazil).

L'objectif de cette communication est de mettre en évidence l'importance de la connaissance du contexte historique et scientifique de production des cartes en vue de leur géoréferencement et de leur utilisation dans la construction d'un S.I.G historique sous Arc Gis-ArcInfo-ArcInfo 9.3. En effet, bien qu'une partie des cartes utilisées dans cette recherche soient datées du XXe siècle, la diversité des échelles et des méthodes cartographiques ont imposé une attention particulière et des recherches spécifiques concernant leur mode de production ainsi que la compatibilité de leurs systèmes de référence. Ces précautions ont été nécessaires car notre objectif est de croiser des cartes appartenant à des " générations géodésiques " différentes afin de faire de l'analyse spatiale et aussi de créer de nouveaux produits cartographiques : une reconstitution du plan cadastral du XVIIIe siècle, ainsi que des cartes thématiques sur l'histoire sociale et foncière de la cité épiscopale de Mariana (ville minière fondée au début du XVIIIe siècle à Minas Gerais, Brésil).