Une sortie de pandémie sans modification du carcan salarial

Résumé Fr En

En 2017, le gouvernement fédéral de centre-droit a durci la loi encadrant les négociations interprofessionnelles bisannuelles. Les syndicats dénoncent une limitation intenable des hausses de salaires tandis que le patronat estime cette loi vitale pour maintenir la compétitivité des entreprises. Ni les appels à plus de justice sociale émis au début de la pandémie, ni les mobilisations syndicales, ni le retour au gouvernement de partis de gauche n’ont entraîné une révision de ce cadre jusqu’ici.

In 2017, the centre-right federal government hardened the legislation governing biennial interprofessional negotiations. Unions complain of an intolerable curb on wage increases, while bosses consider the legislation vital to keep businesses competitive. Despite calls for more social justice from the outset of the pandemic, union mobilisations, and the return of leftist parties to government, this framework has yet to be revised.