De l’animal au processus familial. Apport et utilisation en psychothérapie des interactions familiales intégrant l’animal de compagnie

Résumé Fr En

Dans certaines situations, les relations entre maîtres et animal sont le miroir des organisations familiales. Nous illustrerons au travers d’exemples la manière d’utiliser l’animal en thérapie pour éclairer les fonctionnements familiaux.Nous aborderons aussi l’utilisation des dynamiques relationnelles intégrant les animaux domestiques pour les faire remonter au niveau des couples, des familles et des fratries lors de séances de thérapie.

In some situations, the relationship between owner and pet mirrors family organization. We will use examples to illustrate how animals can be useful in therapy to shed light on how families function.How to use the dynamics of relationships with pets to bring them up to the level of couples, families and siblings in therapy.