Articuler analyses conventionnaliste et régulationniste. Le cas de la mesure de l’inflation

Résumé En Fr

This chapter develops an institutionalist political economy of macroeconomic statistics. Their conventional character is emphasised on the basis of two dimensions: - they are a collective cognitive device on which actors rely to think, reason and coordinate ;- they are the subject of intense social work and interpretations, the fruit of struggles, conflicts and power relationships. All this points to the fact that convention economics disputes the existence of a universal order of preference and postulates the plurality of quality judgements. However, this conventionalist perspective is insufficient to understand the issues at stake in macroeconomic measures and indicators. This is why regulation theory is also mobilised. This is done not as an element of macroeconomic context, but to understand how measurement conventions are distorted by transformations in accumulation regimes, and how they in turn affect these regimes.

Ce chapitre développe une économie politique institutionnaliste des statistiques macroéconomiques. On souligne leur caractère conventionnel à partir de deux dimensions : -elles sont un dispositif cognitif collectif sur lequel les acteurs s’appuient pour penser, raisonner et se coordonner ;-elles font l’objet d’un intense travail social et d’interprétations, fruit de luttes, conflits et rapports de pouvoir. Tout cela rappelle que l’économie des conventions conteste l’existence d’un ordre de préférence universel et postule la pluralité des jugements de qualité. Cette perspective conventionnaliste est cependant insuffisante pour comprendre les enjeux qui traversent les mesures et indicateurs macroéconomiques. C’est pourquoi est mobilisée également la théorie de la régulation. Elle l’est non pas comme un élément de contexte macroéconomique, mais pour comprendre comment les conventions de mesure se distordent à la faveur des transformations des régimes d’accumulation, et comment en retour elles agissent sur ces régimes.