Le récit de voyage à l’orée du romantisme

Résumé Fr En

L’article dresse un panorama des récits d’exploration scientifique à l’époque romantique. Dans une littérature viatique qui cherche autant à plaire qu’à instruire, les approches du récit de voyage à caractère scientifique diffèrent et attestent d’ambitions divergentes. Deux postures viatiques emblématiques de l’époque se détachent : l’une consiste pour l’écrivain-voyageur à s’effacer pour faire place unique à l’objet du récit ; l’autre, marquant ainsi un changement épistémologique, privilégie la médiation du regard.

This article presents a panorama of writings on scientific research in the romantic period. In a travel literature that seeks to both please and to educate, the approaches to travel narratives of a scientific nature differ and demonstrate divergent aims. Two positions of this literature stand out: one consists of the writer-traveller fading away to make way for the unique object of the narrative; the other, marking an epistemological shift, favours the meditation of the gaze.