Un savoir pas sans le dire

Résumé Fr En

Un savoir pas sans le dire est ce qui définit l’inconscient, au sens d’un savoir qui n’existe pas sans le dire qui le fait advenir. Cette expérience peut se repérer dans la cure analytique, mais aussi dans les situations de supervision ou de reprise des présentations de malades. L’enseignement de Lacan nous permet d’approcher cette dimension du dire au-delà des dits du patient avec les effets de jouissance dont il est porteur.

The unconscious is a knowledge that is not without saying; it is a knowledge that does not exist without saying and one that is made to emerge. This experience can be noted in the analytic cure, but also in the supervision situation or in the resumption of the clinical case conference. Lacan’s teaching permits us to approach this dimension of saying beyond the patient’s speech and the effects of jouissance that he bears.