Urbanisme et transition énergétique à Hong Kong

Résumé Fr En

Cet article interroge l’émergence de la transition énergétique comme nouveau référentiel des politiques urbaines hongkongaises dans le cadre de politiques qui visent un urbanisme intelligent, durable et résilient. À partir du cas du projet urbain de Kowloon East, qui est présenté comme un laboratoire de ces innovations, il s’agit d’observer l’impact de ces dernières sur le contenu des aménagements mais aussi sur les acteurs et leurs rapports de pouvoir dans la fabrication de la ville.

This article examines the emergence of the energy transition as a new reference for Hong Kong’s urban policies within a framework of policies aimed at intelligent, sustainable, and resilient urban planning. Based on the case of the Kowloon East urban project, which is presented as a laboratory for these innovations, the aim is to observe the impact of these innovations on the content of the developments but also on the actors and their power relations in the city’s construction.