Retour sur le néonaticide : perspectives actuelles

Résumé Fr En

Pour l’auteur, le meurtre d’un nouveau-né constitue une entité distincte des autres cas de filicides, s’en différenciant quant au diagnostic, aux mobiles et au traitement juridique du meurtrier. Alors que la plupart des filicides sont commis pour des raisons « altruistes », les néonaticides sont en majorité effectués simplement parce que l’enfant n’est pas désiré. L’auteur évoque les différentes caractéristiques psychologiques des mères ayant commis l’un ou l’autre de ces deux crimes. Les considérations juridiques et le statut du néonaticide sont également discutés.L’article princeps de 1970 qui décrivit le meurtre du nouveau-né et inventa le terme de « néonaticide » est publié ici en traduction française sous sa forme originale. Il est complété par une mise en perspective où l’auteur revient aujourd’hui sur ses réflexions initiales et présente certaines données empiriques publiées sur le néonaticide au cours des quarante dernières années.

The author believes that the killing of a newborn baby is a separate entity from other filicides, differing in regard to the diagnosis, motives, and legal disposition of the murderer. Whereas most filicides are committed for “altruistic” reasons, most neonaticides are carried out simply because the child is not wanted. The author notes the different psychological characteristics of mothers who commit these two crimes. Legal considerations and the present status of neonaticide are also discussed.The landmark article of 1970 that described murder of the newborn and coined the term “neonaticide” is published here in its original form in French translation. It is accompanied by a perspective in which the author looks back on his initial reflections and discusses some empirical data that have been published about neonaticide over the last forty years.