Quand les chanteurs sont grecs et les musiciens tsiganes. La musique traditionnelle en Épire

Résumé Fr En

La musique populaire et ses pratiques « nationales » fait ici l’objet d’une étude de cas ethnomusicale centrée sur la région de l’Épire. Le cloisonnement presque imperméable entre des Tsiganes instrumentistes et des Grecs chanteurs se décline sous bien des aspects sociaux, culturels et économiques, et jusque dans la structure théorique des musiques interprétées.

Folk music and its “national” expressions are here detailed in an ethnomusical case study focused on the Epirus. The almost impermeable compartmentalization between Gipsy-instrumentalist and Greek-singer comes in many social, cultural and economical aspects of their existence, through the differentiated theoretical structure of music each of them play.