Quels principes de justice pour la famille ? : L’égalitarisme libéral face aux injustices de genre

Résumé Fr En

Quels principes de justice pour la famille ? Rawls défend la thèse selon laquelle si la famille appartient bien à la structure de base de la société, sa vie interne doit être régulée par des principes de justice locale. À l’inverse, Okin soutient l’idée selon laquelle l’application directe des principes de la justice sociale à la vie interne des familles est nécessaire pour lutter contre les injustices de genre dont les femmes sont les principales victimes et assurer un bon développement moral des enfants. Nous défendons la thèse selon laquelle les questions de justice dans la famille, et notamment celles relatives au genre, peuvent être mieux saisies si l’on désagrège la famille en différentes institutions, auxquelles les principes de la justice sociale doivent, ou non, s’appliquer directement.

Which principles of justice for the family? Rawls argues that while the family belongs to the basic structure of society, its internal life must be regulated by principles of local justice. Conversely, Okin argues that the direct application of the principles of social justice to the internal life of families is necessary to overcome gender injustices, of which women are the main victims, and to ensure the proper moral development of children. We argue that issues of justice within the family, including gender justice, can be better addressed by disaggregating the family into different institutions, to which social justice principles may or may not be directly applied.