Traditions céramiques et dynamiques culturelles à la transition des IIIème et IIème millénaires en France Atlantique : genèse de l'âge du bronze et interactions en Europe Atlantique (2250-1600 av. JC) Ceramic traditions and cultural dynamics at the transition of the 3rd and 2nd millennia in Atlantic France : Genesis of Bronze Age and interactions in Atlantic Europe (2250-1600 BC) Fr En

Résumé Fr En

Ce travail de recherche s’intéresse aux productions céramiques de l’âge du Bronze ancien de Bretagne et du Centre-Ouest de la France. L’étude des chaînes opératoires constitue le vecteur premier de cette étude en vue de caractériser l’évolution locale des traditions techniques et de mieux appréhender les interactions entretenues entre ces deux régions. Les résultats obtenus révèlent la présence de productions proches mais aussi d’une symbolique commune. Ces résultats sont ensuite envisagés au regard des réseaux d’échanges atlantiques depuis la Galice vers les îles Britanniques et démontrent le rôle essentiel des voies maritimes au début de la Protohistoire. Ces observations menées à une échelle locale puis européenne nous permettent enfin de nous interroger concernant l’existence d’un complexe culturel Atlantique dès le début de l’âge du Bronze.

This research work focuses on Early Bronze Age ceramic production in Brittany and Central Western France. The study of the chains of operation constitutes the primary vector of this study in order to characterise the local evolution of technical traditions and to better understand the interactions between these two regions. The results obtained reveal the presence of similar productions but also of a common symbolism. These results are then considered in relation to the Atlantic exchange networks from Galicia to the British Isles and demonstrate the essential role of the maritime routes in early Protohistory. These observations, carried out on a local and then European scale, allow us to question the existence of an Atlantic cultural complex from the beginning of Bronze Age.