Caravage hors-champ. "La Flagellation" de Rouen

Résumé Fr

"Le Musée des Beaux-Arts de Rouen nous a proposé de réunir autour de la Flagellation du Christ (vers 1606-1607) de Michel Angelo Merisi, dit Il Caravaggio, un petit nombre de peintures de ce Musée, et de dessins issus des collections conservées dans ses réserves, ensemble complété par l'Ecce Homo (vers 1655) de Philippe de Champaigne, que le Musée des Granges de Port-Royal a bien voulu prêter à celui de Rouen. Nous avons circulé dans les salles du Musée, longuement séjourné dans le Cabinet des dessins et sorti de leurs tiroirs et cartons de très nombreuses œuvres italiennes et flamandes des XVIe et XVIIe siècles, le plus souvent très peu connues. Notre idée était justement, sans esprit de système mais avec esprit de suite, de voir comment un certain nombre de ces tableaux et dessins pouvait réfléchir la Flagellation selon le Caravage, non pas seulement dans son thème, mais dans les choix sensibles et formels qui avaient guidé le travail du peintre. Notre idée était toute simple : quelle lumière projette un tableau sur le voisinage de son exposition?"--Page 4 de la couverture.