Pratiques

Résumé En De Es

PractisesInformation governance is not an exact science, a methodology or a set of standards. Its operational goals are closely linked to its environment and therefore vary greatly. What it requires is good sense, personal investment, a global vision and the capacity to forge ahead so that an ensemble of initiatives aimed at strengthening the command of information can develop.

Information Governance kann weder eine exakte Wissenschaft, noch eine formalisierte Methode oder eine Norm sein. Ihre operativen Ziele, die stark vom Umfeld abhängen, variieren erheblich. Nur gesunder Menschenverstand, persönliches Einbringen, eine globale Vision und die Kapazität nach vorne zu schauen, ermöglichen es, eine Gesamtheit von Initiativen zu entwickeln, die das Beherrschen von Informationen verbessern können.

El gobierno de la información no puede ser ni una ciencia exacta ni un método formalizado, ni tampoco una norma. Sus objetivos operativos, estrechamente relacionados con el contexto, varían considerablemente. Solo el sentido común, la inversión personal, la visión global y la capacidad de ir hacia adelante permiten desarrollar un conjunto de iniciativas para aumentar el oficio de la información.