La ville sainte : renommée et image religieuse de Lyon à l’époque moderne

Résumé Fr En

À partir du xviie siècle, les élites lyonnaises (re)découvrent leur histoire, dans une construction religieuse qui s’appuie sur les modèles indépassables de Jérusalem et Rome. Cette construction de la renommée de la ville de Lyon comme ville sainte et sacrée s’effectue principalement sous l’impulsion des historiographes locaux, qui mettent en récit la sainteté urbaine et en images par le biais de l’inscription. Ce processus de différenciation apparaît comme un espace d’autonomie face à une monarchie de plus en plus intrusive. Au xviiie siècle, cette image religieuse connaît une forme de sécularisation, avant un retour dans les premières décennies du xixe siècle. Cette renommée sainte, désormais, sert à rendre visible le renouveau militant catholique qui touche la ville de Lyon à cette époque.

Beginning in the 17th century, the elite of Lyon (re-) discovered the city’s history, in a religious construction based on the superlative models of Jerusalem and Rome. This construction of Lyon’s reputation as a holy and sacred city was mainly driven by local historiographers who used inscriptions to narrate and illustrate the city’s holiness. This process of differentiation was a place for autonomy as the monarchy grew increasingly intrusive. In the 18th century, this religious image became secularised before being revived in the first decades of the 19th century. This reputation for holiness then gave visibility to a renewed Catholic activism affecting Lyon during that period.