Le financement de la dette sociale issue de la crise sanitaire

Résumé Fr En

Le financement de la dette sociale Covid pouvait présenter de réelles spécificités compte tenu des circonstances uniques à l’origine de ce surcroît d’endettement public. Force est cependant de constater que ni la gestion de la dette sociale Covid, ni la stratégie adoptée afin de l’éteindre ne se distinguent des solutions appliquées habituellement à la dette sociale.

The financing of Covid’s social debt could have original features justified by the special circumstances that gave rise to this additional public debt. Yet it is clear that neither the management of the Covid’s social debt nor the strategy adopted to pay off this debt differ from the usual solutions applied to the general social debt.