Innovación y Competitividad en el Sector Artesanal

Résumé Fr En Es

L’innovation est souvent associée à des industries de haute technologie, toutefois les secteurs traditionnels tels que l’artisanat, peuvent aussi être des secteurs porteurs d’innovation. Les entreprises du secteur artisanal doivent, en effet, s’adapter aux exigences du marché afin de rester compétitives, dans une économie de plus en plus mondialisée. Cette recherche montre que la compétitivité, mesurée comme l’adéquation du mix – marketing au contexte économique dans lequel se meut l’artisanat, peut être atteint grâce à une plus grande innovation, en termes de produit, de procédé et d’organisation. Il ressort également que l’innovation au sein du secteur artisanal a un impact supérieur lorsque les trois types d’innovation se combinent.

Innovation is usually linked to high-technology industries; however, it can also benefit traditional sectors such as the artisanal one. Businesses in this sector must adapt to the market requirements in order to effectively compete in an increasingly globalized economy. This research demonstrates that competitiveness, measured as the adequacy of the marketing mix to new circumstances of artisanal markets, can be achieved through greater innovation, in its product, processes, and organizational dimensions, being this impact more important when the three types of innovation are combined.

Aunque la innovación se asocia frecuentemente con industrias de alta tecnología, los sectores tradicionales, como el artesanal, pueden beneficiarse igualmente de la innovación. Las empresas del sector deben adaptarse a las exigencias del mercado para competir eficazmente en una economía cada vez más globalizada. Esta investigación muestra evidencia de que la competitividad, medida como la adecuación de la mezcla comercial a las nuevas circunstancias de los mercados de artesanías, puede alcanzarse a través de una mayor innovación, en sus dimensiones de producto, de procesos y organizacional, observándose un mayor impacto cuando se combinan los tres tipos de innovación.