2020
info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Yvonne Treis, « Du terrain à la théorie », HAL-SHS : linguistique, ID : 10670/1.zk8ico
Cet article est la première étude de démonstratifs présentatifs dans une langue couchitique. Il comble une lacune dans la documentation grammaticale du kambaata et analyse en détail la morphologie et les fonctions des démonstratifs présentatifs (« Le/la voilà ! »). Dans le contexte couchitique, le système présentatif du kambaata se distingue par sa complexité morphologique unique : les démonstratifs présentatifs en kambaata distinguent trois dimensions déictiques et, dans chaque dimension déictique, les démonstratifs sont marqués pour deux genres et deux nombres, ce qui correspond à douze formes fonctionnellement distinctes, auxquelles s’ajoutent douze variantes libres ou dialectales. Les présentatifs ne peuvent être morphologiquement dérivés d'autres types démonstratifs (par ex., des adjectifs ou pronoms). Le kambaata n'est pas la seule langue couchitique à avoir des démonstratifs présentatifs. Bien qu’il soit difficile de trouver des traces dans la documentation existante, l’article parvient à présenter les premières preuves de l’existence de ce type de démonstratifs en hadiyya, gedeo, sidaama et oromo.